Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de dar bola em espanhol
inglês
pay heed 
Escuchar, prestar atención o hacer caso a algo o a alguien.
Sinônimos
Examples for "dar pelota"
Examples for "dar pelota"
1
Aquella vez dijo que nunca más iba a dar pelota a las convocatorias.
2
Lo mejor que podríamos hacer es no dar pelota a esto.
3
No les voy a dar pelota ni voy a recorrer el mundo aclarando nada.
4
Más tarde le preguntaron por sus palabras y respondió: "No les voy a dar pelota ni voy a recorrer el mundo aclarando nada".
5
Los pasos de Cristina son los adecuados… Si se patea el tablero y da vuelta todo, no nos van a dar pelota (hacer caso).
1
Le dan piola a la ilusión y tienen derecho.
1
En el baño serán muy útiles para poner bolas de algodón, en la cocina, sus fines prácticos no tienen límite.
2
También se pueden poner bolas de esta misma pasta en los agujeros de los topos, y puede estar uno seguro de que los encontrará muertos."
3
Pondremos bolas de papel en los orificios que aún no están sellados.
4
Pero ¿quién les pone bolas hoy en día a estas entidades?
5
Pero ninguno le puso bolas, de miedo de echarse de enemiga a Venus.
1
No le voy a parar bolas, afirmó Carrasquilla durante el debate.
2
Yo me sorprendí con el ofrecimiento porque, sinceramente, pensaba que no me iba a parar bolas.
3
No le voy a parar bolas, afirmó Carrasquilla en medio de los fuertes pupitrazos de apoyo de varios congresistas.
4
Ni estamos entre la comida ni somos contrincantes para los machos, así que no nos van a parar bolas.
5
Y recordaba las palabras de su padre a vos las muchachas no te van a parar bolas porque sos chueco .
Uso de dar bola em espanhol
1
Y en lugar de cuidarla y protegerla, le iba a dar bola.
2
Aunque no lo creas, estaban a punto de no dar bola.
3
La mina ya tiene decidido que te va a dar bola.
4
En algún momento, alguien me insinuó que no me iban a dar bola.
5
No sé para qué, si nunca me va a dar bola.
6
No te van a dar bola, Antonio, ya sabes cómo es esta ciudad.
7
Algunas veces me decía que era un boludo por pensar que me ibas a dar bola.
8
Optó por seguir comiendo sin dar bola.
9
N.L: Ahí están los problemas, también pueden ser cosas de niñas, de inmadurez no le quiero dar bola.
10
MANSON Yo venía de tener otra banda de rock y cuando me empezaron a dar bola, me shockeó.
11
Desde ese día los demás, salvo los de la barra del Gordo Astolfi, te empezaron a dar bola.
12
Entonces vos decís: "Esta mina no me puede dar bola en la puta vida de Dios".
13
La gente podía decir son hijos del Hugo Idrovo, seguro les van a dar bola, y no fue así.
14
Y es que ya sabemos que, siempre muy respetuoso con la prensa, evita hacer comentarios que puedan dar bola mediática.
15
Un funcionario importante dijo: "Antes valía mucho una reunión con Vilma Martínez, ahora nadie le va a dar bola ".
16
Mientras ellos juntaban flores yo me enamoraba estúpidamente de Federico Rodríguez, un compañerito con anteojos que nunca me iba a dar bola.
